TSUNDERE, TSUNDERE

 ( Apologies for the above pun to Blur and their nineties song, "Sunday, Sunday)

On this blog I've written quite a bit about the appearance of sadistic tendencies in various fictional characters, particularly of the feminine gender, who as a group are better known for "giving" than for "taking." Jordan Peterson has noted that females are generally more "agreeable" than males and less given to overt confrontation. Yet I think there are often currents of aggression that become intermingled with the most agreeable temperaments, and one might say that many of these have, in Japanese culture, manifested in what has been termed the "tsundere"-- the understanding of which is crucial to my impending conclusion to my ongoing GHOST SWEEPER MIKAMI analysis.  

So what's a tsundere? Grokipedia and Wikipedia agree on this basic definition:    

A tsundere (ツンデレ) is a character archetype originating in Japanese anime, manga, and visual novels, depicting an individual who initially behaves in a cold, hostile, or irritable manner—known as the "tsun" phase—before gradually revealing a softer, more affectionate and vulnerable side, referred to as the "dere" phase.

Grokipedia also adds a categorization I don't find in the Wiki essay:

The archetype has evolved to include variations, such as "Type A" (harsh exterior dominating initially) and "Type B" (affectionate by default but with tsun outbursts)

I for one have only seen the tsundere term used for Type A: the sort of character who projects hostility or indifference, whether to many people or to one specific person. I can see at least a chain of logic for Type B, though, and I can also see how readers of manga, and of fiction generally, will particularly have a tendency to use the term interchangeably for (a) those that project an aggressive vibe but have some level of agreeability hidden beneath a tough exterior, and (b) those that project an agreeable temperament but also evince aspects of aggression on occasion. Neither Type A nor Type B are intrinsically feminine character-types, and indeed I can think of prominent male archetypes along roughly the same lines. However, in this essay I'll confine myself to feminine examples, because traditionally aggression becomes more problematic, psychologically and socially, for females than for males.

Grok and Wiki also agree that the term "tsundere" was not coined until the very early years of the 21st century, though there had been several fictional progenitors of both types. Takashi Shiina's Reiko Mikami is unquestionably a member of Type A, and if the online translation of Mikami's final story, circa 2003, is an accurate one, that story might be among the first mangas to incorporate the newbie term. Rumiko Takahashi's Lum is sometimes labeled as a Type A as well, though I deem her a Type B based on the above description. But Lum may be the first major manga-female who intermingled agreeability and aggression so thoroughly that she's often deemed the first of the type, though she appeared over 20 years before the term was coined.

              

Shiina's indebtedness to Takahashi has been discussed not only in online interviews with Shiina and with the two of them together, but also in one of the late SWEEPER stories, "GS Mikami 78," which depicts an important chapter in the early life of Mikami's mother Michie. In a cute in-joke, Michie's struggle with a demon is supposedly witnessed by a young Takahashi, whose encounter then sparked the creation of URUSEI YATSURA. Shiina is very careful to make sure his readers know that the joke has Takahashi's approval. That said, Michie is a closer analogue to Lum than Mikami is, and the "GS" arc even shows Michie winning over a reluctant male lover with her passion-- a thing Lum repeatedly seeks to do with Ataru, though with far less success.

Actually, in her very first appearance Lum does have some strong character-traits in common with Mikami. When an alien race, strongly resembling the traditional Japanese ogres called "oni," makes contact with Earth, the ETs offer a deal: they will withhold plans to conquer Earth if a randomly chosen Earthman engages their champion in a game of "oni-tag." Lum is the champion, and she's totally okay with helping her people conquer an unoffending planet. Earth's champion can only win the contest if he tags Lum's horns, but her ability to fly makes that difficult. Ataru only earns Lum's wrath-- her "tsun" characteristics-- when he manages to pull off her bikini-top, which might be viewed as a deflected defloration motif. Lum then begins fighting Ataru on a personal level, the female responding to the male's crude advances, and she even sneers at his lack of toughness when he's knocked out by a fall to the ground. However, the moment Ataru defeats Lum, this time using her stolen bikini as bait, Lum shifts into the "dere" phase, and for the rest of the series she tries to convince Ataru to marry her willingly. One assumes that on some level the character knows she's not really his wife until they have the ceremony, but she reacts to his dalliances with other women as if he were a cheating husband. This leads to the series' most familiar trope: Lum violently punishing Ataru for his fickleness. In this she's certainly a revenge-figure for every woman who dealt with a trifling male, even though the comedy stems from both (a) the fact that she doesn't have any literal claim on Ataru, and (b) the fact that, if only because of their propinquity, Ataru does come to love Lum better than any other appealing woman-- though, much like Shiina's perpetual victim Yokoshima, Ataru always wants as many women as the world offers. But Lum generally projects an agreeable "Type B" personality no matter how many times she's moved to violence.

Shiina's final SWEEPER story appears in or around 2003, the time of the earthquake that prompted several manga-artists to contribute special stories for a relief-generating publication. Possibly, had the earthquake never taken place, Shiina still might have found some other reason to present this capstone to his original series, which had concluded in 1999. The cover highlights Mikami's comeback by mentioning that Shiina's profit-seeking ghostbuster had "arrived in the 21st century"--though thus far this two-part tale has remained the last hurrah for Mikami and her crew. One thing I find interesting, though, is that the translation says that Shiina freely uses the term "tsundere" throughout the story. If this is accurate, then Shiina must have one of the first mangaka to embrace that particular fan-created term, since the word seems to have arisen no earlier than 2001. And in the final SWEEPER story, Shiina pokes a little fun at how the term's meaning might, or might not, apply to so extreme a personality as Ghost Sweeper Reiko Mikami.